Fuorilegge

Episodio 1x16 - Fuorilegge

Episodio Sawyer centrico

Flashback

Da bambino, Sawyer viene svegliato da sua madre nel cuore della notte e fatto nascondere sotto il letto: la donna gli dice di non uscire da lì sotto per nessuna ragione al mondo. Fuori dalla stanza si sente la voce di un uomo che grida e che picchia disperatamente contro la porta di casa cercando di entrare. La madre di Sawyer esce dalla stanza e si sente il rumore di una porta che viene sfondata, poi le grida della donna che alla fine sono messe a tacere da un colpo di pistola. Un uomo, il padre di Sawyer, apre la porta della camera del bambino e si siede sul letto: poco dopo si sente un nuovo colpo di pistola ed il corpo dell'uomo si accascia.

Anni dopo Sawyer entra nella stanza di un albergo con una giovane donna, Mary Jo. I due si baciano ma, prima che possano andare oltre, un uomo che è stato nascosto nell'ombra della stanza, li interrompe. Sawyer lo riconosce come Hibbs, un uomo che sembra averlo raggirato in passato, ed ordina a Mary Jo di uscire. Appena la ragazza è uscita Sawyer afferra l'intruso e lo sbatte contro una parete ricordandogli che l'aveva avvertito che l'avrebbe ucciso se lui si fosse fatto di nuovo vedere. Ma Hibbs vuole pareggiare il suo debito ed offre a Sawyer un documento per rifarsi anche per l'affare di Tampa". Hibbs spiega che ha trovato il "Sawyer originale", l'uomo che ha truffato i genitori di Sawyer e che ha causato l'omicidio di sua madre da parte di suo padre e poi il suicidio di quest'ultimo. Hibbs dice che l'uomo, che ora si chiama Frank Duckett, vive in Australia.

Giunto in Australia Sawyer si dirige al porto per acquistare una pistola da un contatto di Hibbs. L'uomo avvisa Sawyer che lui non saprà chi è finchè non punterà una pistola contro un uomo e che, se in quel momento scoprirà che non è un assassino, non ci sarà alcun rimborso. Sawyer raggiunge il chiosco dei gamberi dove lavora Duckett: carica la pistola e si avvicina al botteghino restando solo con l'uomo ed avendo l'opportunità perfetta per uccidere l'uomo. Però, dopo aver intrattenuto un conversazione con Frank, Sawyer scopre di non riuscire a portere a termine suo piano: così, quando Frank si gira per porgergli i gamberi che lui ha ordinato, non scorge più nessuno e sente solo il rumore di un'auto che si allontana.

Sawyer si dirige in un bar dove, bevendo un drink dietro l'altro, incontra per caso il padre di Jack, Christian Shephard, anche lui seduto al bancone. I due chiaccherano un po' e Christian accenna la sua frase preferita dicendo "ecco perchè i Red Sox non vinceranno mai le World Series". Parla poi di suo figlio che fa il medico come lui e che lo odia: con la lingua sciolta dall'alcool confida a Sawyer che malgrado tutto quello che il figlio gli ha fatto lui è orgoglioso di lui più di quanto lui possa immaginare. Christian ammette che basterebbe una telefonata con un "ti voglio bene" a proprio figlio per sistemare tutto ma lui è troppo debole per farlo. Chiede poi a Sawyer se gli affari che lui deve compiere in Australia potrebbero alleviare le sue sofferenze e, alla risposta affermativa del ragazzo, lo incita a portare a termine quello che è deve fare.

Durante la notte, mentre si abbatte una pioggia torrenziale, Duckett esce dal suo chiosco per gettare la spazzatura. Sawyer lo guarda dalla sua macchina ed estrae la pistola. Cammina fino a Frank e gli urla "Sawyer", quindi gli spara in pieno petto. Avvicinandosi all'uomo agonizzante estrae poi una lettera che porta con sè da quando era bambino e comincia a leggerla. Ma quando comincia a leggerla pronunciando "Signor Sawyer" la risposta incredula di Duckett che gli chiede a chi lui stia parlando lo fa fermare. Capisce quindi che Hibbs gli ha mentito a Sawyer: Duckett aveva un debito con Hibbs e lui si è servito di Sawyer per vendicarlo e saldare il suo debito. Le ultime parole di Frank a Sawyer, prima di morire, affermano che tutto gli si ritorcerà contro. Sawyer, stordito ed incredulo, rimane semplicemente immobile di fronte a quello che ha fatto.

Sull'isola

Sawyer si sveglia dopo un incubo riguardante un'esperienza traumatica della sua infanzia e trova un cinghiale che sta saccheggiando la sua tenda. In preda al panico si difende come può e riesce a scacciare l'animale, che si porta via le sua tenda, e lo insegue nella giungla perdendone però ben presto le tracce. Prima di tornare al campo sente qualcosa, dei sussurri: tra questi si possono sentire le parole "tornerà indietro".

La mattina seguente, Sawyer prova a mettere in salvo gli oggetti, recuperati dopo il naufragio, che l'animale non ha distrutto. Sayid arriva per deriderlo un po' per essersi fatto mettere nel sacco da un animale: Sawyer gli chiede cosa aveva sentito di preciso quando era tornato al campo dopo essere stato rapito dalla francese. Sayid dice di aver sentito dei sussurri e chiede a Sawyer se li ha sentiti anche lui: Sawyer però finge di non saper nulla e si allontana. Nella giungla, Kate restituisce a Jack la pistola che aveva preso in prestito per inseguire Ethan: Jack afferma che all'appello delle pistole ne manca ancora una ed è quella che era in mano a Sawyer. Kate allora si offre di recuperarla perchè è convinta di avere un ascendente su Sawyer. Nel frattempo, alle grotte, Claire dice a Charlie che comincia a ricordare qualcosa di lui nei suoi sogni. Quando propone a Charlie di fare una passeggiata assieme, però, Charlie rifiuta e le dice che ha da fare e che la faranno un'altra volta.

Sawyer sta cercando il cinghiale nella giungla quando ad un tratto trova la sua tenda abbandonata vicino ad un albero: mentre si allontana dopo averla recuperata sente nuovamente i sussurri e poi il rumore di un animale che lo sta caricando: il cinghiale appare dietro di lui e comincia ad inseguirlo. Sawyer prova a scappare ma il cinghiale è più veloce, lo colpisce e lo scaraventa nel fango. Tornato nella sua tenda, Sawyer è avvicinato da Kate e le racconta quello che gli è successo. Sawyer è convinto che il cinghiale ce l'abbia con lui e prende la sua pistola per vendicarsi. Quando la ragazza gli dice di rivolgersi a Locke per farsi aiutare Sawyer rifiuta dicendo che la sua è una vendetta personale.

Più in giù sulla spiaggia Hurley e Charlie trasportano il corpo di Ethan nel luogo dove verrà seppellito. Hurley chiede a Charlie se è tutto ok, ma lui non risponde. Hurley allora si dirige alla tenda di Sayid dicendogli che pensa che Charlie soffra di una sorta di stress post-traumatico legato al fatto che ha appena ucciso un uomo e chiede a Sayid di parlare con Charlie per capire cosa c'è che non va.

Kate raggiunge Sawyer nella giungla mostrandogli la sua incapacità a seguire le tracce del cinghiale: ha girato in tondo fino a quel momento. Gli offre quindi il suo aiuto in cambio di carta bianca sui suoi possessi: se in futuro lei desidererà qualcosa dalle sue scorte personali lo potrà prendere, senza dover fare alcuna domanda. Sawyer, a malincuore, accetta l'offerta. Calate le tenebre, i due si accampano e Sawyer offre degli alcolici recuperati dall'aereo e propone a Kate di giocare al gioco del "Mai" con lui: ognuno a turno deve fare un'affermazione che contenga la parola "mai" e, se l'altro ha fatto quella cosa, deve bere un sorso. I due cominciano quindi a giocare e, dopo aver fatto alcune domande ed aver ricevuto le rispettive risposte rivelano alcuni fatti importanti della loro vita, come ad esempio il fatto che Kate è stata sposata una volta. Il gioco termina drammaticamente quando entrambi bevono alla frase "Mai ucciso un uomo", rivelando quindi che entrambi hanno commesso un omicidio nel loro passato. Sawyer commenta che alla fine, dopo tutto, hanno qualcosa in comune.

Durante la notte Sawyer sogna la sua infanzia, quando era nascosto sotto il letto, ma stavolta al posto dei piedi del padre vede le zampe di un cinghiale. Kate lo sveglia, dicendogli che si stava agitando nel sonno e che era preoccupata. Si rendono conto che l'accampamento è stato attaccato una seconda volta dal cinghiale, durante la notte, e che l'animale ha distrutto solo gli oggetti appartenenti a Sawyer lasciando intatti quelli di Kate. Nel frattempo vengono raggiunti da Locke, che ha seguito le loro tracce e che dice loro che stava cercando oggetti persi dall'aereo. I due gli raccontano del loro inseguimento. Locke allora racconta di un cane che era comparso nella loro casa quando sua sorella era morta. Il cane seguiva sempre sua madre, che era disperata per la perdita della figlia e si sentiva in colpa per l'accaduto, ed ogni notte andava a dormire sul letto di sua sorella. Questo finchè sua madre morì, poi scomparve. Kate domanda a Locke se pensava che il cane fosse sua sorella, ma Locke risponde che sua madre credeva così: il cane era tornato per farle capire che l'incidente che aveva causato la morte della figlia non era stata colpa sua.

Sayid trova Charlie vicino sulla spiaggia e Charlie capisce subito perchè è lì. Charlie dice di non sentirsi in colpa per ciò che è successo e che lo ha fatto per proteggere i sopravvissuti da un uomo cattivo. Sayid racconta a Charlie di quando uccise il primo uomo e di come si svegliasse tutte le notti, pensandoci, anche molto tempo dopo aver accettato quello che aveva fatto. Quello sarebbe successo anche a Charlie per il resto della sua vita ma Sayid gli ricorda che lui non è da solo, sebbene pretenda di esserlo. Sawyer e Kate cercano di trovare la tana del cinghiale e scoprono un cucciolo di cinghiale. Sawyer lo afferra e lo scuote scuote per farlo grugnire ed attirare così la madre, ma la sua crudeltà infastidisce molto Kate: la ragazza lo esorta a lasciar andare la piccola creatura indifesa e, al suo rifiuto, lo colpisce alele gambe, facendolo inciampare e facendogli lasciare la presa sul piccolo di cinghiale. Dopo di che gli dice che può benissimo trovare la strada del ritorno da solo e si allontana.

Mentre cerca Kate Sawyer si trova improvvisamente faccia a faccia con il cinghiale. Estrae quindi la pistola ed è pronto a sparargli, ma alla fine desiste da suoi propositi e decide di non ucciderlo. Le somiglianze quello che ha fatto a Duckett e quello che stava per fare al cinghiale sono ancora vive nella mente di Sawyer e, quando Kate si mostra, Sawyer dice che in fondo era soltanto un cinghiale e si dirige con lei verso il campo.

Alla spiaggia Charlie trova Claire e le offre di fare quella passeggiata: i due camminano lentamente lungo la spiaggia e Charlie sembra finalmente cominciare a superare le sue ossessioni sull'uomo che ha ucciso. Jack sta spaccando la legna nella giungla quando Sawyer arriva e gli consegna la pistola. Quando Jack dice "ecco perchè i Red Sox non vinceranno mai le World Series" Sawyer ricorda quello che Christian gli aveva detto in Australia e realizza che il figlio di cui quell'uomo parlava era Jack. Alle domande insistenti di Jack che gli chiede perchè lui sia tanto interessato a suo padre, però, Sawyer rifiuta di rispondere.

Average user rating