|
1x11 - Inseguimento Episodio Jack centrico Flashback In sala operatoria Jack lotta per salvare la vita di una giovane donna. Lei va presto in arresto cardiaco e Jack usa il defilbrillatore per tentare di salvarla: si accorge però quasi subito che ogni tentativo è vano a causa di un'arteria che le è stata recisa durante l'operazione. Nonostante gli venga detto di dichiarare l’ora del decesso, Jack continua a cercare di rianimarla. Suo padre, rimasto in disparte durante l'operazione, alla fine interviene e gli dice che è tutto finito e di smettere di perdere tempo: Jack rinuncia a salvare la donna ma sembra essere molto arrabbiato con il padre che l'ha obbligato a rinunciare ad ogni tentativo di rianimazione. Gli dice infatti che quanto è successo è responsabilità solo sua.
Un’infermiera pone un lenzuolo sopra la donna morta mentre Christian sgrida Jack per essergli subentrato nell’operazione. Quando la donna è stata portata in sala operatoria Christian, che era a pranzo, era stato chiamato per operarla. Un'infermiera però si era accorta che il dottore era in parte ubriaco ed aveva chiamato il figlio per sostituirlo ma, prima che lui arrivasse, il padre aveva per sbaglio reciso l'arteria della paziente peggiorandone le condizioni in modo irreversibile. I due litigano su di chi sia la responsabilità del decesso: Christian difende la sua abilità mentre Jack chiede al padre quanti bicchieri avesse bevuto a pranzo, pungendolo sul vivo. Il giorno dopo Jack è chiamato nell’ufficio di Christian. Suo padre ha scritto un rapporto sulla donna morta, un rapporto che sostiene che la morte della paziente era inevitabile e nessuno avrebbe potuto far nulla per salvarla. Jack afferma che suo padre era incapace di operare in quel momento, ma Christian gli fa notare che è Jack ad essere segnato nel rapporto come il chirurgo dell'operazione. Se Jack contesterà il rapporto Christian potrebbe essere radiato dall'albo: a Jack la cosa sembra non importare. Christian riesce a convincere suo figlio a firmare il rapporto dicendogli che il lavoro è la sua vita e gli chiede scusa per averlo trattato così duramente durante la sua infanzia. Alla fine Jack firma il documento, rendendo Christian molto felice. Più tardi, mentre Jack sta camminando per un corridoio dell’ospedale, vede suo padre parlare con un uomo. Un’infermiera gli dice che quell'uomo è il marito della donna morta e che sta minacciando di intentare causa all’ospedale. Christian però riesce a calmare e consolare l’uomo. Ad un consiglio disciplinare dell'ospedale Christian giustifica la sua posizione e dà la sua testimonianza degli eventi. Conclude che, secondo la sua opinione professionale, il danno occorso alla donna non era rimediabile in alcun modo. I membri della commissione lo ringraziano ma Jack rimane sorpreso quando un responsabile chiede al padre se lui sapesse che la donna era incinta ed quandi il padre afferma di averlo effettivamente saputo fin dall'inizio. A quel punto Jack capisce di essere stato ingannato. Mentre il consiglio si sta per aggiornare Jack afferma che vuole rivedere la sua dichiarazione. Rivela quindi la verità e cioè che suo padre era ubriaco mentre stava operando e che, nella sua opinione professionale, è stato proprio questo particolare a causare la morte della paziente. Sull'isola
I sopravvissuti si aggirano confusi dopo che Hurley ha mandato tutti nel panico dicendo che Ethan non era sull’aereo quando hanno avuto l'incidente. Jack nota che mancano Charlie e Claire: lui e Locke corrono in spiaggia dove sembra i due fossero diretti. Mentre attarversano la giungla trovano la borsa di Claire, oltre a delle orme che indicano che c'è stata una lotta fra tre persone: sembra che i due abbiano avuto la peggio e siano stati catturati. Jack li chiama a gran voce, ma Locke gli dice di rimanere in silenzio per non perdere l’elemento sorpresa nella loro ricerca.
I due cominciano a seguire le orme lasciate da Ethan. Durante la loro conversazione, Locke discute il concetto degli “Altri” sull’isola e suggerisce di formare un gruppo di ricerca. Jack non è d’accordo e si allontana da solo nella giungla. Alle grotte Locke recluta rapidamente Kate e Boone, nonostante le riserve di Shannon, per la caccia ma non Michael e Walt quando i due si offrono volontari: sarebbero in troppi e questo rallenterebbe la loro marcia. Il terzetto quindi parte e presto si imbatte in Jack che si è perso ed ho girato in tondo nella foresta. Locke vorrebbe che Jack tornasse indietro, dato che lui è l’unico dottore sull’[isola], ma il medico rifiuta e i quattro ripartono. Alle grotte Michael esprime a Hurley il suo risentimento per essere stato lasciato fuori dal gruppo e se la prende con Locke che sembra volere sempre decidere per gli altri; Walt si unisce alla conversazione ed interviene a favore di John dicendo che lui sa fare un sacco di cose e che quindi loro devono fidarsi del suo giudizio e della sua esperienza. Ciò non fa piacere a Michael che lascia suo figlio con Hurley e decide di dirigersi verso sud con un gruppetto di altri volontari. Locke controlla con lo sguardo la zona in cui si trovano mentre Jack diventa sempre più impaziente: vorrebbe che ripartissero immediatamente ma John ha bisogno di tempo per trovare le tracce dei rapitori. Kate prende Jack da parte e gli chiede perchè lui faccia così: lui ammette di avercela con se stesso per non aver mai creduto alle affermazioni di Claire quando lei diceva che qualcuno stava cercando di farle del male. Ad un tratto John li chiama e mostra loro una benda che Charlie aveva sulle dita e che riporta la lettera L. Il gruppo riparte e poco oltre trova un'altra benda con la lettera A e che sembra condurre in una direzione: John però trova delle impronte che vanno in un’altra direzione ed è indiciso sul da farsi. Kate allora suggerisce che forse Ethan sta lasciando quelle bende per ingannarli e portarli fuori strada e ciò induce gli altri a chiedersi quanto lei ne intenda dell’arte della caccia. Incapace di capire qual è il percorso giusto il gruppo si divide: Boone e Locke vanno da una parte, Kate e Jack dall'altra. Vicino alle grotte Sawyer parla con Walt, viene a conoscenza della missione di salvataggio e si domanda chi sia Ethan, ipotizzando che lui fosse in realtà sull'aereo ma che abbia dato un nome falso sulla lista passeggeri: Walt ribatte che secondo lui sarebbe stupido mentire sul proprio nome. Sawyer ride e chiede a Walt la sua opinione. Walt pensa che altra gente possa vivere sull’isola e supporta le sue affermazioni con le parole di Sayid che ha sentito dei sussurri nella giungla. La notizia che Sayid è sorprende molto Sawyer e lo induce a riflettere sul da farsi. John e Boone proseguono nel loro cammino e Boone discorre su “Star Trek” mentre segnano con un drappo rosso alcuni alberi per poter ritrovare la via del ritorno. Il ragazzo chiede a Locke che cosa facesse nel mondo reale e Locke gli racconta che lavorava in una fabbrica di scatole, cosa che lascia Boone molto incredulo. Sull’altro sentiero Kate chiede a Jack di rallentare e gli spiega che ha imparato a cacciare da suo padre con cui amava andare a cacciare cervi. Alle grotte Sayd si sveglia e vede un’ombra che gli sta di fronte: Sawyer. Sawyer minaccia Sayid ma si ferma dal portare a termine la sua vendetta quando sente che Sayid ha visto la donna francese, che lei è ancora viva e che afferma che ci siano altre persone sull’isola. La menzione dei sussurri incuriosisce Sawyer che ricorda di averli sentiti anche lui nella giungla. Sulla spiaggia Walt sconfigge per l'ennesima volta Hurley a backgammon, dimostrando una fortuna sfacciata. Walt non intenzionalmente rivela a Hurley del suo altro altro papà: Hurley presto se ne va, stufo di perdere, ma non prima che Walt gli ricordi che gli deve 20.000$.
Locke segue il suo istinto per cercare di trovare Charlie e Claire e, mentre lo segue, Boone gli parla della sua vita dicendogli che lavorava per l’azienda matrimoniale di sua madre. Locke suggerisce a Boone di tornare indietro, ma il ragazzo rifiuta: mentre comincia a piovere i due proseguono. Mentre il temporale si scatena Jack e Kate si imbattono nella benda con la lettera T di Charlie e Jack sente un urlo lontano. Nonostante Kate non l’abbia sentito, Jack scala una piccola collina sotto la pioggia battente ma scivola, rotola senza riuscire a fermarsi e cade in fondo ad una scarpata. Quando fa per rialzarsi si accorge che Ethan è davanti a lui. Ethan minaccia di uccidere uno dei suoi prigionieri se Jack continua a seguirli. I due lottano ma Ethan ha facilmente la meglio sul dottore e lo mette KO senza grosse difficoltà. Dopo pochi minuti Jack si riprende con Kate al suo fianco, di Ethan nessuna traccia. Kate gli dice di sedersi, ma Jack le dice che non permetterà a Ethan di fare questo e lo segue nella direzione che il rapitore ha imboccato. Attimi dopo i due trovano la lettera finale, una E: la lettera è ancora sul dito di Charlie e con orrore Jack e Kate si accorgono che è stato impiccato ad un albero. Jack lo afferra e tenta di liberarlo e di salvarlo ma non ci riesce, allora Kate si arrampica su un albero e riesce a tagliare la corda e Charlie viene deposto a terra: il dottore cerca subito di rianimarlo. Quando ogni speranza di salvare Charlie sembra essere svanita Kate comincia a piangere, mentre Jack continua a dare pugni al petto di Charlie, rabbioso, nella speranza di far ripartire il cuore. Kate cerca di far smettere Jack ma Jack non vuole darsi per vinto, rifiutando di arrendersi. Ad un certo punto Charlie si riprende e comincia a tossire mentre Kate e Jack piangono di gioia. Più tardi, alle grotte, Walt commenta che Charlie non ha più parlato da quando Kate e Jack l’hanno riportato lì. Charlie siede in uno stato catatonico, completamente isolato dalla realtà. Jack lo consola e gli promette di tornare alla ricerca di Claire non appena il sole sorgerà e gli chiede se lui ricorda qualcosa del rapimento: Charlie freddamente replica che lui non ricorda niente e tristemente aggiunge che loro volevano solo Claire. Nel frattempo Shannon, preoccupata, avvicina Kate dicendole che è preoccupata che Locke e Boone non siano ancora tornati. Nella giungla Boone si arrende all'evidenza che si sono persi e decide di tornare al campo: quando John gli passa una torcia il ragazzo manca la presa e l'oggetto cade a terra producendo un suono metallico. I sue si guardano allibiti e Locke afferma che deve essere caduto su qualcosa fatto di acciaio. Boone si domanda se si tratta di un frammento dell'aereo ma John sembra pensare ad altro. I due cominciano a ripulire e a dissotterare quello che sembra essere un pannello nel terreno.
|